Маркування інструментів Bosch (Бош)
Майже всі виробники інструменту в його абревіатурі назви, використовують певне буквено-цифрове маркування, максимально при цьому, намагаючись зберегти зрозумілу логіку. У скорочене кодування таких назв часто вкладаються тип, категорія, особливості інструменту, його призначення і не рідко привноситься сенс технічних характеристик певних моделей.
Розглянемо приклад розшифровки назви інструментів всім відомого, дуже поширеного і шанованого бренду Bosch (Бош), класифікація інструментів якого, на відміну від інших виробників, характерно осмислена. У лінійці електроінструментів Bosch, використовується дуже широкий асортимент продуктів різного призначення. Тому розробниками і була створена дуже чітка і логічно зрозуміла система, що включає в себе скорочене буквено-цифрове кодування, при якій маркування назв тих чи інших моделей несе в собі інформацію для визначення інструменту.
В першу чергу розробники компанії, розділили всі інструменти Bosch, на категорії споживачів, для професіоналів і для домашніх майстрів. Це визначається і кольоровою гамою, тому що не всякий користувач зможе розшифрувати складне, на перший погляд, маркування інструменту.
Професійний інструмент Bosch (синього кольору) - це обладнання, яке використовується на виробництві, розраховане на великі навантаження, роботу в складних і жорстких умовах експлуатації.
Bosch інструменти для домашніх майстрів (зеленого кольору) - з точки зору якості, ні чим не гірше професійного, часто володіють такими ж силовими характеристиками, але цільове їх використання це побутові умови, робота в невеликих проміжках часу, і вони не розраховані на тривалі навантаження.
Маркування і назва також в точності визначає, до якого типу, професійний або для домашніх майстрів, ставитися інструмент. Зараз ми спробуємо допомогти користувачам в цьому розібратися на прикладі конкретного інструменту. Більшості, навіть дуже далекій від світу електроінструментів людині, відомо таку назву інструмента як перфоратор, але ось три іноземні літери GBH, які часто зустрічаються в літеросполученні назви, це питання, яке потребує пояснення. Звичайно людині, що знає про перфоратори не з чуток, добре відомо значення цих літер. Але тим, хто не знає, що це таке, розкриваємо всі секрети.
Інструмент з абревіатурою GBH - так маркуються всі перфоратори фірми Bosch. А розшифровуються літери просто:
G ... - gewerblicher, в перекладі з німецької мови, промисловий.
Зустрічаються також і інші початкові літери. Наприклад, інший вид перфораторів PBH або вся лінійка електроінструментів для домашніх майстрів, позначена початковою літерою (P).
P ... - persönlicher, в перекладі з німецької мови, особистий.
Є і інші символьні позначення, зміст яких теж має певну логіку. Зокрема:
A ... - Außenbereichswerkzeug, в перекладі інструменти для робіт поза приміщеннями. Прикладом може бути садовий інструмент, початкове маркування буква A (AKE 35 S; ART 26; AHS 50-16; AQT 35-12 і т.д.)
Якщо вникнути в суть, то абревіатура назв електроінструментів Bosch, відображає початкові літери словосполучення назв інструментів на німецькій мові.
Власне кажучи, такі дві літери, визначають тип інструменту:
... SR (Schrauber) - шуруповерт (викрутка) ... BH (Bohrhämmer) - перфоратор (дриль молот) ... SH (Schlaghämmer) - відбійний молоток (ударний молот) ... WS (Winkelschleifer) - кутова шліфувальна машина (кут шліфувальний верстат) ... SS (Schwingschleifer) - вібро шлифмашина (коливання шліфувальний верстат) ... EX (Exzenterschleifer) - ексцентрикова шліфмашина (ексцентричний шліфувальний верстат) ... SB (Schlagbohrmaschinen) - ударний дриль ... BM (Bohrmaschinen) - дриль ударний ... DB (Diamantbohrmaschinen) - дриль алмазного свердління ... HO (Handhobel) - рубанок (ручна ломтерезка) ... ST (Stichsägen) - лобзик ... KS (Kreissäge) - дискова пилка (кругла пила) ... SA (Säbelsäge) - шабельна пила ... OF (Oberfräse) - фрезер ... KF (Kantenfräse) - керамічний фрезер ... AS (Absaugsysteme) - пилосос (всмоктуючий) ... HG (Heißluftgebläse) - Станки (теплова гармата) |
... KP (Klebepistole) - клейовий пістолет |
Повернемося до наших трьох літер на прикладі в словосполученні перфоратор GBH. Значення другої і третьої букв, несе в собі сенс категорії призначення інструментів. BH - це скорочення німецького слова Bohrhammer, що перекладається як бурильний молот. Так що повна дослівна розшифровка буквосполучення GBH, трохи тавтологічна і звучить як «промисловий бурильний молот», і цілком відповідає нашому розумінню свердлити з ударом, перфорірувати.
Не зайвим буде згадати і про розшифровку інших символів.
У назві перфораторів Bosch, цифри зазвичай означають силові характеристики інструменту. Для перфораторів та відбійних молотків, цифри 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 16 - приблизний вага інструменту, класифікація інструментів йде за вагою в кілограмах. Далі через дефіс, для перфораторів - максимальний діаметр свердління в бетоні (24, 26, 28, 32, 46, 52).
Букви після, трактуються не завжди однаково. Але в перфораторах означають: D - є функція довбання, R - є реверс, Е - електронне регулювання швидкості, F - в комплекті змінний патрон. Наприклад, розшифруємо назва одного з популярних перфораторів Bosch GBH 2-26 DFR. Користуючись вже відомої інформацією відразу ясно, що це професійний перфоратор, вагою близько 2 кг, може бурити отвори діаметром до 26 мм, з функцією відбійного молотка (довбання без обертання), присутнє регулювання швидкості обертання, і в ньому можливо швидко замінити патрон SDS plus на патрон для сверління.
Другий приклад, кутова шліфувальна машина (болгарка) Bosch GWS 15 -125 CIE V. Розшифровується як: G - gewerblicher (промисловий), ... WS - Winkelschleifer (великий кут), 15 - потужність 1,5 Кв, 125 - діаметр диску в міліметрах, C - наявність константної електроніки, I - захист від навмисного включення і заклинювання при роботі. Е - регулювання обертів. V - наявність віброручки.
Для кутових шліфувальних машин перші цифри позначень: 8, 10, 12, 14, 15, 17, 22, 24, 26 - характерне визначення потужності в Ватах без нулів. Через дефіс діаметр: 115, 125, 150, 180, 230 - використовується з цією машинкою диски в міліметрах. Подібний алгоритм позначень можливо простежити і в інших інструментах Бош.
Ось деякі приклади розшифровки дополнтельная літерних позначень використовуваних зазвичай після цифр:
R - (Revers) реверс, перемикання обертання справа наліво і навпаки.
D - (Drehstopp) блокування обертання.
F - (Wechsel Futter) змінний патрон.
S - (SDS System) фіксація оснащення
E - (Elektronik) електронне регулювання обертів.
A - (Absaugeinheit) вбудована система пиловидалення.
V - (Vibration-Control, Voltage, Vertical, View) значення в залежності від категорії інструмет (віброзахист, вольтаж, вертикальний, вид)
C - (Constant Electronic) електроніка постійної потужності.
T - (Torque Control) стабілізація крутного моменту.
L - (Leistungsstark) високопродуктивний, більш потужний (наприклад УШМ GWS 24-230 LVI).
P - (Pendelung) у другій частині буквеної кодування, наявність маятника.
H - (Handgriff) пряма рукоятка (для ушм).
B - (Bügel) бугель рукоятка (для ушм).
J - (Anlaufstrombegrenzung) електроніка обмеження пускового струму.
I - (Intellegent) від англійського «інтелект» (обмеження пускового струму, захист від навмисного включення і заклинювання при роботі).
X - (Brake-System) система гальмування.
Не завжди, можливо точно у всіх деталях вказані особливості інструменту. Іноді кількість закладених нововведень і характеристик, не дозволяє помістити їх в назві, щоб не завантажувати споживача великими кодуваннями. У більшості інструментів багато функцій не позначені і традиційно вже йдуть за замовчуванням. Наприклад, розповсюджений модель перфоратор Bosch GBH 2-24 DF, має функцію реверсу, регулювання обертів і змінний патрон. За схемою, можна припустити назву виглядало б так: перфоратор GBH 2-24 DFRE. Так як наявність функції реверс (R) і регулювання обертів (E) в професійному інструменті стало стандартом, їх в назві на багатьох інструментах присутнім не буде.
Як бачимо на цих прикладах, розшифровка маркування абревіатури Bosch (Бош) має досить зрозумілий характер, все дуже дохідливо і просто, у всьому німецький порядок. Маючи більш ніж столітню історію, величезний асортимент інструментів різного призначення, ця німецька фірма не дарма заслужила славу виробника самого надійного та якісного електроінструменту.
Копіювання матеріалу дозволено з посиланням на сайт: bosch-tech.net.ua
© Pavlovich